Tuesday 19 July 2016

My week in photos (220 & 221)

   Buna dimineata! Astazi este ziua de nastere a lui Silviu, din pacate nu vom petrece decat cateva ore impreuna dar sper ca anul viitor sa pot sa pun in aplicare ceea ce vreau de mult timp si sa il fac sa se simta excelent. Toti ar trebui sa fim sarbatoriti cum se cuvine de ziua noastra, sa fim relaxati, veseli si dornici de distractie si sa petrecem alaturi de persoanele dragi noua. Cadourile sunt mai putin importante insa daca tot primim ceva atunci sa fie oferit din inima, nu din obligatie... Noua nu ne plac gesturile facute ca sa fie facute, mai bine nu mai primim urari si nici cadouri daca nu sunt sincere. Asa ca, iepure, eu iti doresc din suflet sa cresti pe toate planurile, sa iti atingi toate scopurile, sa urmezi o cale dreapta pentru a ajunge unde iti doresti si sa te simti implinit si fericit! LA MULTI ANI!!!


   Week 220:

   Luni / Monday (3)


   Ro: Accesoriile zilei. Iubesc acest set!

   En: Accessories of the day. Love this set!








   Ro: Arhanghelul Gavriil, Manastirea Casin.

   En: Archangel Gabriel, Casin Monastery.




   Ro: Musafiri.

   En: Guests.



   Marti / Tuesday (4)


   Ro: Iubire adevarata!

   En: True love!



   Ro: Hartie pentru tavitele perusilor.

   En: Paper for the budgerigars` trays.




   Ro: O mica cina-surpriza pentru Silviu.

   En: A small surprise dinner for Silviu.




   Ro: Galbenele.

   En: Marigold.



   Miercuri / Wednesday (3)


   Ro: Yummmm!!!

   En: Yummmm!!!




   Ro: Am facut o jucarie pentru musafirii nostri :)

   En: Made a toy for our guests :)




   Ro:  :)

   En: :)



   Joi / Thursday (2)


   Ro: Lumini...

   En: Lights...




   Ro: Jucausa :)

   En: Playful :)



   Vineri / Friday (2)


   Ro: Atat de dulci!

   En: So sweet!




   Ro: Legume la cuptor.

   En: Baked vegetables.



   Sambata / Saturday


   Ro: Cina.

   En: Dinner.



   Duminica / Sunday (4)


    Ro: In acea seara au plecat acasa musafirii :(

   En: That evening our guests left home :(




   Ro: Acele fetisoare!

   En: Those faces!




    Ro: Machiaj "no makeup" ;)

   En: "No makeup" makeup ;)




   Ro: Paste creste.

   En: Creste pasta.



   Week 221:

   Luni / Monday (4)


   Ro: O zi fierbinte!

   En: Hot day!




   Ro: Bon appetit, draga mea! ;)

   En: Bon appetit, my dear! ;)




   Ro: La treaba.

   En: Working.




   Ro: O frumusete in afara unui cabinet veterinar.

   En: A beauty outside a veterinary clinic.



   Marti / Tuesday (4)


   Ro: Caile naturii, mereu surprinzatoare!

   En: Nature`s ways, always surprising! 




   Ro: Am descoperit mure!!! 

   En: I found blackberries!!!




   Ro: Lumina perfecta a asfintitului!

   En: The perfect sunset light!




   Ro: Delicios!

   En: Delicious!



   Miercuri / Wednesday (3)




   Ro: Aniversarea celor 10 ani de relatie.

   En: 10 years relationship anniversary.



   Joi / Thursday (4)


   Ro: Relaxare.

   En: Relaxation.




   Ro: Look-ul zilei.

   En: Look of the day.




   Ro: L-am gasit in atelierul lui Silviu.

   En: Found it in Silviu`s woodshop.




   Ro: Inghetata de capsune si Twix.

   En: Strawberry ice cream and Twix.



   Vineri / Friday 

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Sambata / Saturday 


   Ro: O fetita dulce!

   En: A sweet girl! 



   Duminica / Sunday (2)


   Ro: Am cules niste mure pentru mama.

   En: Picked some blackberries for my mother.




   Ro: Un citat care ma reprezinta.

   En: A quote that represents me.



   O zi insorita sa aveti!


   Pe curand...


No comments:

Post a Comment